‘Ndrangheta, organizacja przestępcza z gór Kalabrii na południowym krańcu włoskiego buta, rozrosła się do rozmiaru jednej z największych grup mafijnych na świecie, łącząc siły z konkurencją, zamiast do niej strzelać. Rodzina Aquino z małego belgijskiego miasteczka przy granicy z Holandią, jest ważnym elementem tej sieci, a przez sąsiadów postrzegana jest jako przyjaźni ludzie, przypominający klan Sopranów z amerykańskiego New Jersey.