Gdy umiera ktoś o tak głośnym nazwisku, także polityk, a więc postać z natury rzeczy dzieląca za życia, podkreśla się zasługi zmarłego, a kontrowersje obecne za życia, po śmierci znikają lub wypowiadane są ściszonym głosem. W przypadku Le Pena jest inaczej.